EN

— 13 files

All EN only CN only Pairs

Clear

	Number	Name	Rev	Status	Modified
▸	GB-CDU-OMM-003	DVS 008I00A User Manual (Chinese).pdf ENCN	P1	Migrate candidate (P1)	2026-06-29
Proposed filename GB-CDU-OMM-003_P1_DVS 008I00A User Manual_EN-CN.pdf Target location 01 Modules/CDU Coolant distribution unit/70 Operation & Maintenance Module CDU Coolant distribution unit Type OMM Installation, operation and maintenance manual Current location EN/2. CDU/4. Doc/CDU Electrical Component Specifications/06 Switch Reason module and type guessed Evidence keyword:folder:cdu · keyword:name:user manual Copies 1 Size 970.4 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 54dac1e625a925a1f8ae47f3ab88aebf
▸	GB-CHL-OMM-022	(26.6.24)SGP Chinese Manual V0.docx ENCN	P1	Migrate candidate (P1)	2026-06-29
Proposed filename GB-CHL-OMM-022_P1_SGP Manual_EN-CN.docx Target location 01 Modules/CHL Air-cooled chiller/70 Operation & Maintenance Module CHL Air-cooled chiller Type OMM Installation, operation and maintenance manual Current location EN/6. Chiller/4. Doc/01 Documentation/06 Critical Components/System Material Specifications/Sight Glass SGP12sN 014L0183 Reason module and type guessed Evidence keyword:folder:chiller · keyword:name:manual Copies 1 Size 1.7 MB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum d7d1a2090981ee87f24bc1039ce69dfa
▸	GB-POD-CRT-020	NDR-120-SPEC-CN.pdf ENCN	P1	Migrate candidate (P1)	2026-06-29
Proposed filename GB-POD-CRT-020_P1_NDR-120-SPEC-CN_EN-CN.pdf Target location 01 Modules/POD GIGA POD (IT pod enclosure, racks, PEMS, fire)/60 Test & Certification Module POD GIGA POD (IT pod enclosure, racks, PEMS, fire) Type CRT Certificate or third-party test report Current location EN/1. AI Pod/3. AI POD PEMS/3. Doc V1 Prototype Environmental Monitoring System Product Selection Sample UL Certification Materials (26.6.12)/Power Conversion Module MEAN WELL (NDR 120 12 and NDR 120 24) Reason module and type guessed Evidence keyword:folder:ai pod · keyword:folder:certification Copies 1 Size 384.5 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 6c76c21f4bad530b215fb68c34673f3a
▸	—	2025 Edition FM Manual (Chinese).pdf ENCN		Superseded (old folder)	2026-06-01
Proposed filename — Target location — Module UPS UPS e-house with battery Type OMM Installation, operation and maintenance manual Current location EN/13. UPS + Battery/00 Archive/UPS/Translated Reason under folder '00 Archive' Evidence keyword:folder:ups · keyword:name:manual Copies 2 · 2025 Edition FM Manual (Chinese).pdf Size 8.1 MB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum af76e0c27b18428cd2c880983606ea9e
▸	—	2025 Edition FM Manual (Chinese).pdf ENCN		Superseded (old folder)	2026-06-01
Proposed filename — Target location — Module UPS UPS e-house with battery Type OMM Installation, operation and maintenance manual Current location EN/13. UPS + Battery/00 Archive/UPS/6.Flame Detector/Sample Reason under folder '00 Archive' Evidence keyword:folder:ups · keyword:name:manual Copies 2 Size 8.1 MB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum af76e0c27b18428cd2c880983606ea9e
▸	—	DRDN20-spec-cn.pdf ENCN		Needs review	2026-06-29
Proposed filename — Target location — Module CDU Coolant distribution unit Type — Current location EN/2. CDU/4. Doc/CDU Electrical Component Specifications/17 Redundant Power Supply Reason document type unknown Evidence keyword:folder:cdu · none Copies 1 Size 447.9 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum cf6f8f206f78654ae83090ed9402b466
▸	—	E525570-faz-ul489-ul-certificate--20220407-en-cn.pdf ENCN		Duplicate copy	2026-09-01
Proposed filename — Target location — Module GEN Diesel generator module Type CRT Certificate or third-party test report Current location EN/10. Genset/Doc/UL certification documents/MCB Switch Eaton Reason byte-identical to E525570-faz-ul489-ul-certificate--20220407-en-cn.pdf Evidence legacy_tag:folder:Genset · keyword:name:certificate Copies 3 · E525570-faz-ul489-ul-certificate--20220407-en-cn.pdf Size 193.4 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 5af781b5d5f252643b594fd39d98b8df
▸	—	E525570-faz-ul489-ul-certificate--20220407-en-cn.pdf ENCN		Duplicate copy	2026-09-01
Proposed filename — Target location — Module GEN Diesel generator module Type CRT Certificate or third-party test report Current location EN/10. Genset/Submittal Packages_draft/07 Certifications and Compliance/MCB Switch Eaton Reason byte-identical to E525570-faz-ul489-ul-certificate--20220407-en-cn.pdf Evidence legacy_tag:folder:Genset · keyword:name:certificate Copies 3 · E525570-faz-ul489-ul-certificate--20220407-en-cn.pdf Size 193.4 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 5af781b5d5f252643b594fd39d98b8df
▸	—	E527240-z-INK-na-ul-certificate-e527240-20220907-en-cn.pdf ENCN		Duplicate copy	2026-09-01
Proposed filename — Target location — Module GEN Diesel generator module Type CRT Certificate or third-party test report Current location EN/10. Genset/Doc/UL certification documents/MCB Switch Eaton Reason byte-identical to E527240-z-INK-na-ul-certificate-e527240-20220907-en-cn.pdf Evidence legacy_tag:folder:Genset · keyword:name:certificate Copies 3 · E527240-z-INK-na-ul-certificate-e527240-20220907-en-cn.pdf Size 288.2 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 4ee78f36d4143cb8b8025bf188e26f08
▸	—	E527240-z-INK-na-ul-certificate-e527240-20220907-en-cn.pdf ENCN		Duplicate copy	2026-09-01
Proposed filename — Target location — Module GEN Diesel generator module Type CRT Certificate or third-party test report Current location EN/10. Genset/Submittal Packages_draft/07 Certifications and Compliance/MCB Switch Eaton Reason byte-identical to E527240-z-INK-na-ul-certificate-e527240-20220907-en-cn.pdf Evidence legacy_tag:folder:Genset · keyword:name:certificate Copies 3 · E527240-z-INK-na-ul-certificate-e527240-20220907-en-cn.pdf Size 288.2 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 4ee78f36d4143cb8b8025bf188e26f08
▸	—	WDR-240-SPEC-CN.pdf ENCN		Duplicate copy	2026-09-01
Proposed filename — Target location — Module GEN Diesel generator module Type SUB Submittal package Current location EN/10. Genset/Submittal Packages_draft/07 Certifications and Compliance/Switching Power Supply MEAN WELL Reason byte-identical to WDR-240-SPEC-CN.pdf Evidence legacy_tag:folder:Genset · keyword:folder:submittal Copies 2 · WDR-240-SPEC-CN.pdf Size 332.2 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 013e0fccf21cbb4aaf62b8254efb19ae
▸	—	WDR-240-SPEC-CN.pdf ENCN One number, several documents		Needs review	2026-09-01
Proposed filename — Target location — Module GEN Diesel generator module Type CRT Certificate or third-party test report Current location EN/10. Genset/Doc/UL certification documents/Switching Power Supply MEAN WELL Reason one number would cover 2 different documents: WDR-240-SPEC-CN, 电源WDR-240-SPEC-CN Evidence legacy_tag:folder:Genset · keyword:folder:certification Copies 2 Size 332.2 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 013e0fccf21cbb4aaf62b8254efb19ae
▸	—	WDR-480-SPEC-CN.pdf ENCN		Needs review	2026-06-29
Proposed filename — Target location — Module CDU Coolant distribution unit Type — Current location EN/2. CDU/4. Doc/CDU Electrical Component Specifications/16 Switch Mode Power Supply Reason document type unknown Evidence keyword:folder:cdu · none Copies 1 Size 325.8 KB Author — Reviewer — CSI section — Project sheet no. — Checksum 168d55645e385ac4a681974914720154